01

تا 5 میلیون دلار پاداش

با هدف حمایت از تلاش‌های بین‌المللی در زمینه مختل کردن فعالیت‌های غیرقانونی کره‌شمالی، برنامه پاداش برای عدالت وزارت امور خارجه تا 5 میلیون دلار پاداش برای اطلاعات منجر به تخریب سازوکارهای مالی اشخاص مرتبط با برخی فعالیت‌های تقویت‌کننده کره‌شمالی، از جمله پول‌شویی، صدور کالاهای لوکس به کره‌شمالی، فعالیت‌های سایبری خاص و اقدامات مربوط به تکثیر سلاح‌های کشتار جمعی، در نظر گرفته است.

این وزارت‌خانه، خواستار کسب اطلاعات درباره مسائل مختلف، از جمله موارد زیر، است:

فروش و ارسال سلاح:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره انتقال سلاح و دیگر اقلام نظامی از کره‌شمالی به اشخاص حقیقی یا حقوقی، از جمله خروج محموله‌های این اقلام از کره‌شمالی، است.

فعالیت‌های سایبری:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره اشخاص حقوقی، مانند موسسات مالی و مراکز تبادل رمزارز در نقاط مختلف دنیا، که با هدف کمک‌رسانی به دولت کره‌شمالی در پی تضعیف امنیت سایبری هستند، است.

مبادلات کشتی به کشتی:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره مبادلات کشتی به کشتی زغال‌سنگ با مبداء کره‌شمالی یا نفت خام یا فرآورده‌های نفتی خروجی از کره‌شمالی است.

کارگزاران کره شمالی:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره آن دسته از اتباع کره‌شمالی است که برای کار و درآمدزایی برای دولت کره‌شمالی به کشورهای دیگر اعزام می‌شوند؛ از جمله اطلاعات مربوط به اشخاص حقیقی و حقوقی که چنین افرادی را استخدام می‌کنند یا زمینه فعالیت آنها در خارج از کره‌شمالی را فراهم می‌کنند.

پول‌شویی:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره فعالیت‌های پول‌شویی است که برای حمایت از دولت کره‌شمالی انجام می‌گیرد. این ممکن است شامل اطلاعات مربوط به جریان ارز، از جمله ارز مجازی، با مشارکت اتباع یا شرکت‌های مرتبط با کره‌شمالی، شامل حساب‌های بانکی خارجی مورد استفاده کره‌شمالی یا مورد استفاده به نفع کره‌شمالی، و نیز شرکت‌های فرعی یا شرکت‌های پوششی فعال به نفع کره‌شمالی و دارای مجوز دسترسی به نظام مالی بین‌المللی، باشد.

مواد مخدر و الکل:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره قاچاق مواد مخدر، تولید کالای تقلبی یا جعل ارز، و قاچاق کلان پول که با هدف حمایت از کره‌شمالی صورت می‌گیرد، است.

کالاهای لوکس:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره ارسال یا انتقال کالاهای لوکس به کره‌شمالی است. این کالاها ممکن است خودرو لوکس، پوشاک مارک‌دار، زیورآلات، الکل، تنباکو، عطر یا دیگر اقلام مشابه که برای سران رژیم در نظر گرفته می‌شود، باشد.

موارد نقض حقوق بشر:

برنامه پاداش برای عدالت خواستار اطلاعات درباره موارد جدی نقض حقوق بشر است که از سوی دولت کره‌شمالی انجام می‌گیرد.

02

اطلاعات

وزارت امور خارجه از مجوز ویژه برای اعطای پاداش حداکثر 5 میلیون دلاری بابت اطلاعات منجر به تخریب سازوکارهای مالی اشخاص حقیقی یا حقوقی مرتبط با فعالیت‌های ذکرشده در بخشهای 104(a) و 104(b)(1) از قانون 2016 تحریم و بهبود سیاست کره‌شمالی (NKSPEA)، برخوردار است. بخش 104(a) از NKSPEA این دسته از فعالیت‌ها را پوشش می‌دهد؛ فعالیت‌ اشخاص حقیقی یا حقوقی که:

01

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، دست به واردات، صادرات، یا باز-صادرات هر نوع کالا، خدمات یا فناوری مشمول تحریم صادراتی ایالات متحده به/در/از کره شمالی بزنند و این تحریم ناشی از آن باشد که این کالاها، خدمات یا فناوری‌ها برای تولید سلاح‌های کشتار جمعی یا سامانه‌های انتقال این قبیل سلاح‌ها کاربرد داشته باشد، یا آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، در کاربرد، توسعه، تولید، مالکیت یا تهیه سلاح‌های هسته‌ای، رادیولوژیکی، شیمیایی یا بیولوژیکی یا هر نوع وسیله یا سامانه دارای کاربرد کلی یا جزیی در تامین این نوع سلاح‌ها، دست داشته باشند؛

02

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، به ارائه آموزش، مشاوره یا دیگر خدمات یا کمک‌های مرتبط با ساخت، نگهداری یا مصرف این قبیل سلاح‌ها، وسایل یا سامانه‌های ورودی، خروجی یا باز-صادراتی به/در/از کره شمالی بپردازند یا در تراکنش‌های مالی چشمگیر مربوط به این امور دست داشته باشند؛

03

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، دست به واردات، صادرات، یا باز-صادرات کالاهای لوکس به/در کره شمالی بزنند؛

04

آگاهانه در امور مربوط به سانسور توسط دولت کره شمالی مشارکت کنند، مسئولیت بپذیرند یا این امور را تسهیل نمایند؛

05

آگاهانه، در فعالیت‌های ناقض حقوق بشر توسط دولت کره شمالی مشارکت کنند، مسئولیت بپذیرند یا این امور را تسهیل نمایند؛

06

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، در زمینه پول‌شویی، قاچاق کالا یا ارز، قاچاق کلان پول، یا قاچاق مواد مخدر با هدف حمایت از دولت کره شمالی یا هریک از مسئولان ارشد یا نمایندگان این دولت فعال باشند؛

07

آگاهانه و از طرف دولت کره شمالی به فعالیت‌های گسترده تضعیف‌کننده امنیت سایبری از طریق استفاده از شبکه‌ها یا سامانه‌های رایانه‌ای، علیه اتباع، دولت‌‌ها یا دیگر نهادهای خارجی بپردازند؛

08

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، به فروش، تامین یا انتقال مقادیر کلان فلزات ارزشمند، گرافیت، فلزات خام یا نیمه-فرآوری‌شده یا آلومینیوم، فولاد، زغال‌سنگ یا نرم‌افزار به/از دولت کره شمالی یا نمایندگان این دولت بپردازند، و از این مواد در فرآیندهای صنعتی مستقیماً مربوط به سلاح‌های کشتار جمعی و سامانه‌های تامین این سلاح‌ها یا دیگر فعالیت‌های تکثیر سلاح استفاده شود یا این مواد مورد استفاده حزب کارگر، نیروهای مسلح، مسئولان تامین امنیت داخلی یا ماموران اطلاعاتی کره قرار بگیرد، یا این مواد صرف اداره و نگهداری اردوگاه‌های زندانیان سیاسی یا اردوگاه‌های کار اجباری، حتی خارج از خاک کره شمالی، شود؛

09

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، اقدام به واردات، صادرات یا صادرات دوباره سلاح یا اقلام مرتبط یا دیگر کالاهای دفاعی یا خدمات دفاعی به/از کره‌شمالی (با ضوابط تعریف‌شده در 22 U.S.C. § 2794) می‌کنند؛

10

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، اقدام به خرید یا کسب مقادیر عمده طلا، کانه تیتانیوم، کانه وانادیوم، مس، نقره، نیکل، روی یا مواد معدنی نادر از کره‌شمالی می‌کنند؛

11

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، اقدام به فروش یا انتقال مقادیر عمده موشک، هواپیما یا سوخت جت (جز برای استفاده هواپیماهای مسافربری خارج از کره‌شمالی، منحصراً برای مصرف در جریان پرواز به کره‌شمالی یا بازگشت از آن) به کره‌شمالی می‌کنند؛

12

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، اقدام به تامین مقادیر عمده سوخت یا امکانات، ارائه خدمات سوخت‌رسانی، یا تسهیل تراکنش یا تراکنش‌های کلان برای بهره‌برداری یا نگهداری کشتی یا هواپیمای مشمول حکم اجرایی معتبر یا مصوبه معتبر شورای امنیت سازمان ملل، یا متعلق به/تحت کنترل اشخاص مشمول حکم اجرایی معتبر یا مصوبه معتبر شورای امنیت سازمان ملل، کنند؛

13

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، اقدام به بیمه کردن، ثبت یا تسهیل فرآیند ثبت، یا حفظ پوشش بیمه یا اعتبار ثبت کشتی متعلق به/تحت کنترل دولت کره‌شمالی، جز بر اساس مجوز شورای امنیت سازمان ملل، کنند؛

14

آگاهانه، مستقیم یا غیرمستقیم، جز بر اساس مجوز شورای امنیت سازمان ملل، اقدام به ایجاد حساب کارگزار (طبق تعریف 22 U.S.C. § 9221a(d)(1)) با موسسات مالی کره‌شمالی، کنند؛ یا

15

آگاهانه دست به اقدامات ذکرشده در بندهای (1) تا (14) بزنند.

03

وزارت‌خانه

این وزارت‌خانه همچنین مجاز است که بابت اطلاعات منجر به شناسایی هر فردی که، تحت فرمان یا تحت کنترل دولت کره شمالی، در روند نقض «قانون تقلب و سوء‌استفاده رایانه‌ای» (CFAA)، 18 U.S.C. § 1030 کمک یا همدستی کند، مبلغ 5 میلیون دلار بپردازد. «قانون تقلب و سوء‌استفاده رایانه‌ای» برای کسب اطلاعات درباره فعالیت‌های ناقض CFAA، با تمرکز ویژه (و نه محدود به) فعالیت‌های زیر، اجرا می‌شود:

01

نفوذ غیرمجاز به رایانه‌ها و شبکه‌های بخش دولتی و خصوصی با هدف دزدی اطلاعات؛

02

ارسال بدافزارهای مخرب؛

03

انتشار و به‌کارگیری باج‌افزار؛

04

ارسال پیام‌های تهدیدآمیز برای تحمیل آسیب به/کسب اطلاعات از، یا مطالبه اقلام ارزشمند مرتبط با رایانه، با هدف گرفتن پول یا اقلام ارزشمند از اشخاص یا نهادها با نقض 18 U.S.C. §§ 1030(a)(2)، (a)(3)، (a)(5) و (a)(7).

04

پوسترها

با هدف حمایت از تلاش‌های بین‌المللی در زمینه مختل کردن فعالیت‌های غیرقانونی کره‌شمالی، برنامه پاداش برای عدالت جمهوری دموکراتیک مردم کره وزارت امور خارجه تا 5 میلیون دلار پاداش برای اطلاعات منجر به تخریب سازوکارهای مالی اشخاص مرتبط با برخی فعالیت‌های تقویت‌کننده کره‌شمالی، از جمله پول‌شویی، صدور کالاهای لوکس به کره‌شمالی، فعالیت‌های سایبری خاص و اقدامات مربوط به تکثیر سلاح‌های کشتار جمعی، در نظر گرفته است.

رفتن به محتوا